强's profile小强的共享空间PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
There are no categories in use.
|
小强的共享空间眺望加勒比 November 08 灌溉项目组那些事2009.11.07 灌溉项目组那些事 随着超哥和谅哥的回归，灌区又变得热闹起来。饭桌上又能听到经典的荤段子了；晚上在大房打乒乓球又有人可以跟吕总一较高下了（尽管1：3输了）；又有人开始张罗周末打球了；更重要的是，项目组效率最高的ATM取款机又回来了，白工的手表又有指望了。 很喜欢吃饭时大家在一起闲扯，天南海北，毫无边际。而且由于最近中央台在播的电视剧质量实在太差，导致这几天熊工也频频在饭桌上亮相。话题每天各有不同，可以谈谈谅哥脸上的痘貌似又有增多的趋势；亦可以探讨熊工今天晚上的出行计划；亦可以痛骂日益飞涨的房价（有了房的各位同志可以多帮帮将要买房的新人们出谋划策，祝贺天哥成功购房！）。在饭桌上，尤其是晚饭桌上，奔波辛劳了一天的各位同志们都可以稍微缓口气，可以暂时撇开预算量单和混凝土，抱怨一下超哥福利发放的太慢（我怎么想起来超市发了？）；可以喝一大桶可乐打个饱嗝然后点根烟好好的享受一下这片刻的安逸。总之，灌溉项目组的饭桌营造了一个核心文化，这里一天三餐，一年千餐，项目组的你我，就是在这里慢慢熟知，慢慢了解，逐步互相理解并信任。
叶子给我传了一首歌，叫李雷和韩梅梅，最近在网上很火，歌词里一个个熟悉的名字让人不禁想起了那本红皮英语书……我把这首歌当成了SPACE的背景音乐，共同祭奠一下我们逝去的青春。
今天迎接农业部的团时看到半年前被业主抢走的FORTUNA，不知道白工看到自己的爱车心里是不是像打翻了五味瓶，也不知道去年谅哥在这辆车上耗了多少自来水和洗涤剂。再次对于业主这种公然抢车的野蛮行径强烈抗议！这阵子洗了几回车，真切的体会到自己的东西真的需要好好的爱惜和保养。来了项目组一年多，基本上每辆车都开过了，雪弗兰的那几辆皮卡还是老郝的保养的最好；三菱的性能真不错，开着就感觉要飞起来了，但估计安保系数比较低；FORTUNA好长时间之前开过几回，一直都对那个档位设计很纠结，没人觉得挂档的时候很容易卡住吗；哈，还是亚宁哥的MERÚ最小巧精悍，最适合练坡儿起；白工的黑色EXPLORER听说最近总容易开锅，为此让他头疼不已，谅哥的白色EXPLORER跟他本人风格一样，每天都光鲜亮丽的；最后的就是吕总的COMANDER了，没开过…… 光宇说这几天唯一的乐子就是看大家在空间里闲侃了，不过阿光你咋从来都不留言呢？鄙视看帖不回贴的人。 真心的祝福大家：吃好饭，睡好觉，洗好车。 下午去打球吧！
2009年11月7日午后 November 02 琐事2009.11.1 琐事 最近灌区不是很安宁，新来的三位同志不幸患了登革热，相继病倒，高烧40度。身体相当结实的LEO 和FÉLIXITO 都面容憔悴，病情反复，体格削瘦的小泉同志更是被紧急送往了首都进行医治。想必在老大的回复光环的照耀下，他也能尽快摆脱病魔的困扰，早日回到灌区来。目前LEO 和FÉLIXITO各自住在一个单间里，处于隔离状态。原来同样下榻在一房的EMY同志已趁此机会及时转移到了28号院，至于转移的真实原因仍在调查中...... 于是乎，业务员翻译们突然间就极其抢手，周五的早上亚宁哥告诉我：我们现在只有四张嘴了，同一时间，我也被吕总安排跟着卢哥和徐师傅到了主渠闸门安装现场----一号节制闸的四扇闸门要进行安装，需要我们项目组的吊车配合。不过由于闸门只焊接了一个吊点，而且工具没有准备齐全，上午并没有进行安装。再和分包商工程师进行了方案探讨后，我们约定下午再进行工作，随后在徐师傅精湛的操作和现场工程师准确的指挥配合下，顺利的完成了当天的任务。这次站在闸桥上，看着徐师傅操纵着帅气的25T吊车，笔直的吊臂直指长空，现场的工程师和工人熟练的操作，或者说每次看到大家精湛的技艺时都会深深的被撼动—通过自己的双手实现自己的目标从来都是一件令人欢欣不已的事情。人类的成长伴随着对知识的积累，对学习的总结，对社会的认知。我当然不会因为今天看到徐师傅驾驶吊车就疯狂的梦想自己有一天也能在码头吊着集装箱显风光，但至少跟卢哥学到了一样东西，对于吊装工作，吊点是极其关键的。学习中用心去观察去看，绝对不是一句空话。
于是，脸被晒成了猴屁股。叶子说北京下了大雪，宿舍已经来暖气了。我问是否可以用这边院子里的草坪换那边的雪，她说还是用芒果树吧...... 人手不够了，于是超哥被紧急召回。 晚上在四房，几个人围在乒乓球桌上，白工还跟往常一样，换了睡衣在上网，只有熊工穿戴整齐趁着吕总刚才过来骗我吃维C片转移大家视线的时候偷跑了出去，就算他不说我们也知道他去哪了。 超哥的电脑放着光宇前阵子给大家发邮件传的歌：龙井 归—听着极其有韵律的说唱，一丝酸楚从心底升起： 兄弟 你的兄弟就在这里
兄弟的情谊，语言无法表达和形容，只是想说：谢谢老天爷让我们在这里相识，这里是你我的家，欢迎随时回来。 夜又深。 2009年11月1日夜 October 28 平日一不小心就被老宋剃成了和尚头，以后说啥也得照着镜子才行，尽管大家都说这头型看着很精神，很酷，其实我明白：就跟形容女孩一样，如果你说这个女孩很可爱，就是有两层含义，一是实在找不到别的褒义词来形容了，不漂亮的话姑且用个可爱吧，还可以凑合得过去；二就是跟白工说的一样：可怜没人爱……相比之下还是第一层意思好些。可能扯得有点远了，我的头跟女孩没关系，跟可爱更是连半毛钱关系都没有，只是想借此机会狠狠地向老宋同志表达我的不满和愤慨。算了，只好祈求头发能争气点儿，快点儿长出来。 于是，洗了澡回到大房，边和叶子聊天边看吕总和老常打乒乓。老常被吕总收拾的连连哀号，最后干脆举白旗告饶直接把我拉了出来。看着叶子忙着准备功课没空搭理我于是连声答应顶顶吕总的攻势，左挡右挡，最后出了一身汗也是被收拾的惨不忍睹，几次没及格不说还有一次被刷了个鸭蛋。难道剃了和尚头还会影响发挥么？心态太重要了！ 洗了脸回来发现网络断了，悻悻的跑到四房找亚宁大神和天哥开始我们的“每天一DO”活动。写字台被白熊二工事先占据，三个人只好把战场转移到乒乓球桌上，倒上饮料，吃着开心果，倒也别有一番风味。-ARNENG模式极其挑战我们的人品和配合，第一局20分钟情势很不利。大家很明智，想等会心情舒畅的回床上睡觉是件太重要的事儿了，于是果断的选择了GG并开始第二局，并依靠亚宁大神极其猥琐的尸王民工战术搞定了这局。后来发生的事情又认证了西游记里的一句经典名言—知足常乐，见好就收。待开了第三局挣扎到了快十二点时，大家也怀着极其不爽的心情开始收拾电脑回屋歇息。而我随后更是发现，剃了这和尚头真的会带来一系列连锁反应---开大门时院子里的两条狗以闪电狗的速度冲了出去，消失在夜色中。 刚过了九月初九，上弦月懒洋洋的挂在西边的低空，闪亮亮的猎户座也是怪异的躺倒在头顶上的天空，火红色的参宿四依然耀眼。邻近住户院子里的狗开始狂吠，我趿拉着拖鞋寻声追去，穿过一条街，看到不远处两个黑影在一家门前向里面的同类挑衅。拍了拍手，吹了个口哨，倒也算是不幸中的万幸，俩哥们还挺给面子，呼啸着就奔了回来，然后在四房门口恋恋不舍的晃了一阵，钻回院子了。 再回到三房，也12点半多了，想着每天这样和尊敬的人们、信任的人们生活工作在一起，体验不同的酸甜。尽管远离家人，但这段经历几十年后再想起来，再给我的儿孙讲起来，也会是面挂笑容吧？ 身边的人走走过过，光宇已经去了加拉加斯，谅哥和超哥也不在，少了一点喧嚣和吵闹的同时亦增添了一点挂念。总是希望，在这里灌溉项目组相识的兄弟们都生活安好，工作顺利。 夜深，晚安。 2009年10月27日深夜
June 23 我是小小业务员我是小小业务员
从踏入中工国际的那天起，业务员这个之前熟悉又陌生的词汇便在头脑里慢慢地浮现出轮廓。“顶尖级的业务员形象就是有侦察兵的脑袋、相声演员的口才、将军的风范及百折不挠的登山运动员精神的综合体。”也许你会觉得这句话水分远远大于糖分，但我看来，在项目现场做了一年业务工作后，其中看似夸张和幽默的成分也满溢着现实感了。
当然，业务员的定义涵盖范围实在太大，字面上可以理解为负责某项具体业务操作的人员。无论是负责采购的人员，负责销售的人员，以及负责制单的人员，都可以称为业务员。而且，在当今信息网络的作用下造就了不少新时代的兼职业务员。抛开这琳琳种种，我只想说说我的，以及和我同在一项目组的其他业务员们平日工作生活的点点滴滴。
KOA系统 强大的办公自动化系统为平日的工作创造了一个高速快捷的平台，亦优化了业务员的办公效率。我们的日常工作基本上分为现场外业和办公室内业，后者基本上集中于提交合同评审和打签报，这就与OA系统密切相关了。早上到办公室，打开电脑，第一件事不再是像在学校时先登陆QQ或者MSN，而是双击IE，输入O，OA的网址就会自动弹出来了。几个业务员的对话也颇有一番感觉： --我昨天提的评审直接被沈总驳回来了，附件没传上去…… --唉~~这个评审总算过了，前前后后一共批了两个星期，所有领导的签字加起来有十三个…… --哎！昨天跟工管部解释了半天，可算批了，今天怎么又被财务驳回来了？ --这下死了，我刚才不小心把评审撤回了，就差罗总的签名了……
OA就这样着实的存在于我们平日的生活之中，而且亦已成了不可或缺的一部分。待有一阵子都没登录过OA时，心里竟然有了那么一丝空荡荡的感觉。所以让我们高呼吧，一日之计始于OA！
翻译中的玄机 项目现场的业务员，也就是我们，都是各外语院校的西语专业的毕业生，出身水平亦不一样。有外交部的漏子，有国导，有12岁就开始开车的“退伍军人”，还有在社会主义的加勒比小岛上深造了的应届毕业生。另外，老大亦可算作西语人员，之前是卖飞机的。 其实上文中提到的现场外业即是随同我们的工程师们去工地监督分包商施工进度及质量问题，在这里的工作基本上集中在翻译上。我的上司曾经说过，不光要把语句的意思翻译到位，而且要把感情（这里多半是愤怒）恰当的表示出来。即是说，翻译要时刻跟住领导的节奏和步伐，充分去体会这里面深层次的含义。当然，这亦要求我们对当地语言时刻要抱以虚心学习的态度，并谨记：脏话亦是一种文化，如果能把西班牙语的脏话熟练掌握，那在与分包商的唇战中，我们就无敌了。另外，面对着现场工程师领导们的西语越来越精湛的严峻形势，我们必须勇于寻找新的突破点，发现翻译中的玄机，说领导不会说的西语！
篮球 每周六下午的篮球赛，是同周例会同等重要的活动。由于业务人员的年龄集中在24~28岁之间，这致命的优势对工程人员带来了不小的威胁。所以经常是几个业务员被分开，并被规定某精度高的离谱的前国导禁止在三分线以内投篮，某退伍军人必须做四十个俯卧撑之后才准进场打球等等无厘头的条文。平日所积攒的工作压力在这两小时内都随汗水散发出去，令人无比的畅爽。这时我们可以找回在学校时不羁的感觉，稍微缅怀一下我们所逝去的青春。
…… 其实能记叙的片段还有许多，但提起笔时，竟会有点无从下手的窘困，看来我的业务水平还需大大的提高。记得师兄曾经说过，业务员的最大敌人就是缺乏自信，就是不能坚守阵地，“不管怎样，先努力赶上两年再说”就能成功一半。而这看似枯燥的工作其中所蕴含的乐趣，就在于那丰富多彩的内容，斗智斗勇的风险以及最后来之不易的成果。 不想当元帅的士兵不是好士兵，不想早日升上一级的业务员亦不是好业务员！来到公司在项目现场工作快一年了，中工教给我很多东西，使我觉得即使是一名小小的业务员，亦有他的闪光点和博大精深的地方。对于我来说，作为业务员的道路还很长，但这条路充满阳光和希望，让我舍不得停下脚步，一直走下去…… March 09 流水掐指一算，出来已经7个月了，再过阵子旱季结束，雨季到来，到时渠道衬砌土工膜焊接全面开工，真不知道大家会忙成什么样子。 最近埋在社区里建房子，日子过得有些不顺，找不到好的办法把工程进度抓起来，遇到了比较皮厚的分包商，摆出一副死猪不怕开水烫的架势，要跟我们周旋到底似的。每天都被分包商和业主监理夹在中间，每次三方会谈都是搞得满桌子咖啡杯和矿泉水瓶子折腾了大半天然后解决了本来5分钟就能搞定的事儿。前两天业主来了，直奔社区，又说房子建的慢，看到领导为难的样子我心里也特不是滋味儿，但晚上在床上翻来覆去想了三六十八招发现也没啥大用。这事情其实不复杂，只要使劲儿拿鞭子抽丫的这些分包商就行了。一说到这儿我就想到光宇跟MEFAPI一干众的事儿，觉得特逗。PINO和ARTURO来的时候还好，每次只要是JUAN过来，这小子就是一跑腿儿挨枪子儿的料子，肯定就被光宇一顿猛尅。估计让我学光宇的风格比较难，但事实的确是这样，搞工程的不能太给分包商好脸子看，否则惯坏了这帮孙子们，到时候吃亏的是自己。 这阵子接触领导的机会比较多，真实的感受到了领导们过人的地方。前两天晚上下班前跟白哥闲聊，他给我讲了件去年跟山东院订购衬砌机时的事儿。当时老韩极其不厚道，发货日期一拖再拖，当白哥急得焦头烂额的时候，老大给了他一个指示：告诉老韩，这衬砌机也不用发了，咱不要了！我顿时就觉得，唉，老大实在是太牛逼了。这其中完全没有奉承的意思。这人吧，聪明其实没啥大不了的，但要是既聪明又肯吃苦，那就不得了了。咱老大就是这么个人。身边呢，吕总和白工也都好好给我上了一课。有时候好多百思不得其解的事情，领导一句话就给点通了。现在明白了，领导们思考问题时站的高度不一样，经验阅历知识储量要丰富的多，咱们项目组真是个藏龙卧虎的地方。 上个月和昨天去了两趟加拉加斯，见到了ELENA和BLANCA，貌似大家都没什么变化的样子，就跟两年前一样，只是她们都说我跟光宇黑了，这也是在所难免的吧。 写着写着就成流水账了。 |
|||||||
|
|
